Trenčín : klenot stredného Považia = Jewel of the Váh river valley = Kleinod des Waaggebietes = Joau du bassin de la rivière Váh = Žemčužina Považ'j, 2005
| Název: | Trenčín : klenot stredného Považia = Jewel of the Váh river valley = Kleinod des Waaggebietes = Joau du bassin de la rivière Váh = Žemčužina Považ'j |
| Nakladatel: | Knižné centrum |
| ISBN: | 80-8064-233-8 |
| Rok vydání: | 2005 |
| Počet stran: | 95 |
| Stav: | Velmi dobrý |
| Vazba: | pevná bez přebalu |
| Kategorie: | Fotografie, film |
| Kategorie: | Místopisy |
| Digitalizovaná tiráž: | TRENČÍN klenot stredného Považia Pre mesto Trenčín roku 2005 vydalo Knižné centrum, vydavateľstvo, Predmestská 51, 010 01 Žilina v spolupráci s ROTARY klubom Trenčin Šéfredaktor: Bohuslav Kortman Fotografie: Galéria M. A. Bazovského, Štátny okresný archív v Trenčíne, archív Trenčianskeho múzea, Milan Hlaváč, Alexander Jiroušek, Štefan Kačena, Ľubomír Kodhaj, Anna Marušincová, Milan Strieženec, Jozef Ševčík Texty: Tamara Nešporová, Bohuslav Kortman Cudzojazyčné preklady: Štefan Straka (angličtina), Helena Grofčíková (nemčina), Marta Heinrichová (francúzština), Milena Čipkalová (ruština), preklad básne V. Madera Miloslav Okál Odborná spolupráca: Milan Šišmiš Grafická úprava: Marián Strieženec Počítačové spracovanie: fotoAgrafický ateliér Jozef Ševčík, Trenčín Tlač: Polygraf print, Prešov Obálka: Priečelie Galérie M. A. Bazovského, historické jadro mesta / Cover: Facade of building of the Gallery of M. A. Bazovský, historical centre of the town / Umschlag: Die Stirnseite der M.-A.-Bazovský-Galerie, historisches Stadtkern / Couverture: Façade de la Galerie M. A. Bazovsky, centre historique de la ville / Обложка: Фасад галереи М. А. Базовского, исторический центр города Frontispice: Najstaršia písomná zmienka o Trenčíne (Viedenská maľovaná kronika z r. 1067-1068) / The oldest written mention of Trenčín in the Vienna Illustrated Chronicle, 1067-1068/ Die älteste schriftliche Erwähnung über Trenčín (Wiener gemalte Chronik von 1067-1068) / La plus ancienne mention écrite sur Trenčín (chronique viennoise peinte des années 1067-1068) / CaMoe ApeBHee письменное упоминание о Тренчине (Венская расписная летопись 1067-1068 гг.) ISBN 80-8064-233-8 |
159 Kč
